Linguistique et traduction
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-Ville
Montréal QC H3C 3J7
Canada

[prénom].[nom]@umontreal.ca

Intérêts de recherche

Projet subventionné

Le traitement des collocations en génération automatique de texte (FRQSC Établissement de nouveaux professeurs, 2015–2018)

Desislava Aleksandrova, maîtrise en linguistique
Claudia Arias Bedoya, maîtrise en linguistique
Maura Cruz, doctorat en études hispaniques (directrice principale: Anahí Alba de la Fuente, Université de Montréal)
Michaelle Dubé, maîtrise en linguistique
Alexsandro Fonseca, doctorat en informatique cognitive (directrice principale: Fatiha Sadat, UQAM)
Daniel Galarreta-Piquette, maîtrise en linguistique
Linna He, maîtrise en linguistique
Xiaoyu Zhao, maîtrise en linguistique

Isabella Carini, maîtrise en traduction spécialisée (directeur principal: Adriano Ferraresi, Universitá di Bologna), 2018, Teoria Senso-Testo e Funzioni Lessicali. Una proposta per il trattamento delle collocazioni linguistiche [pdf]
Ieva Dubinskaite, master industries de la langue (évaluatrice: Agnès Tutin, Université Grenoble Alpes), 2017, Développement de ressources lituaniennes pour un générateur automatique de texte multilingue [pdf]
Florie Lambrey, maîtrise en linguistique, 2016, Implémentation des collocations pour la réalisation de texte multilingue [pdf]
Francis Lapointe, doctorat en linguistique (directrice principale: Gaétane Dostie, Université de Sherbrooke), 2017, Identification automatique et analyse sémantique des marqueurs illocutoires du français québécois en contexte de conversation familière [pdf]
Simon Richard, maîtrise en linguistique, 2016, Un outil pour développer et tester les grammaires d’unification polarisées [pdf]